Como ustedes saben en Japon hay tres alfabetos
Kagakana,Hiragana y Kanji
viendo muchos temas me di cuenta de que muchos agregaban
imagenes de hiragana y katakana para aprenderlos pero la mayoria
no veia diferencia entre ellos aunque los 2 tengan la misma
lectura, y nadie les sabia explicar por que hay hiragana y katakana.
bueno en el gakkou [escuela, colegio] nos ensenyan primero hiragana
y katakana. pero tambien nos explican el origen:
originalmente no habia una escritura para el idioma japones mientras
que en china si existia, uno de los monjes mas celebres llamado
koubou-dasi viajo a china y descubrio el arte de la escritura,
ya de vuelta en japon hizo su propio silabario el cual ahora conocemos
como katakana, pero en esos tiempos era solo usado por monjes, a
koubou-dasi tambien se le atribuye la invencion del hiragana el cual
hizo apartir de los Hanzi antiguos en china (koubou-dasi hizo una
simplificacion de los hanzi chinos), el cual utilizaba el pueblo para
escribirse cartas entre ellos mientras el katakana era solo usados por
los monjes, con la epoca del modernismo y la introduccion del kanji el
katakana paso a ser utilizado por solo hombres mientras que las mujeres
utilizaban el hiragana (esto ayudo a que las mujeres pudieran escribir
libros[en esas epocas las mujeres se les consideraban menos, y se creia
que no podrian escribir], para poder expresarse) mientras que el kanji
lo utilizaban en documentos oficiales, con el tiempo ahora cerca de
estas epocas y la gran epoca del cambio, mejor dicho en tiempos modernos
hasta el dia de hoy esto a cambiado mucho ya que la escritura japonesa
se basa en escribir hiragana katakana y kanji sean mujeres u hombres
con eso podemos deducir que:
epoca [principio de la escritura]
el katakana fue utilizado por monjes
epoca [popularizacion de la escritura]
el hiragana era utilizado por hombres y mujere
el katakana seguia usado solo por monjes
epoca [principios del kanji]
el hiragana era utilizado por mujeres
el katakana por hombres
el kanji en documentos oficiales
epoca [moderna]
el hiragana es utilizado junto con el kanji y katakana
(usado para palabras extranjeras o nombres extranjeros, tambien
usado para denotar palabras)
cabe destacar que el hiragana y el kanji son llamados kana.
bueno creo que con esto es suficiente para aclara dudas, aunque esto es soo un comienzo a lo que son los kana' s despues hare algo mas referente a eso.
Esto es todo Por Hoy ;)
-Katakana-
El katakana (片仮名 o カタカナ) es uno de los dos silabarios empleados en la escritura japonesa junto con el hiragana. Se atribuye su invención al monje kukar o Kobo daishi. También se suele emplear katakana para referirse a cualquiera de los caracteres de dicho silabario. Cuando se refiere al conjunto de silabarios hiragana y katakana se le conoce como kana . De los dos silabarios es el más reciente.
-Hiragana-El hiragana (平仮名 o ひらがな) es uno de los dos silabarios empleados en la escritura japonesa junto con el katakana. También se suele emplear hiragana para referirse a cualquiera de los caracteres de dicho silabario. Proviene de la simplificación de caracteres más complejos de origen chino que llegaron antes del comienzo del aislamiento cultural japonés, que se mantuvo inflexible hasta el final de la era edo
-Ka
nji-Los kanji (漢字 kanji?, literalmente «carácter han») son los sinogramas utilizados en la escritura de la lengua japonesa.
Dentro del proceso de consolidación del lenguaje japonés, a la par de un desarrollo de alfabeto silábico, se adoptó el sistema ideográfico chino para expresar la lengua. El uso de los kanji es una de las tres principales formas de escritura japonesa, los otros dos son hiragana y katakana, agrupados como kana.
(Click para agrandar)
-SALUDOS-
1 comentarios:
que interezante esta esto me encanto muy buen post
Publicar un comentario